最近有個小弟弟 想念英文班

以後想當英文翻譯

所以向飛熊請教 如何快速學好英文

 

 

飛熊只能告訴他

成功沒有偶然 

世界上沒有捷徑這東西

只能一步一腳印 好好踏實的多念多看書

 

語言學習 除了語言 文法 句型 日常會話

最重要的 還是文化

 

就像羅馬人說的 入羅馬 就得當個羅馬人

了解當地的文化 才是學習的最低入門檻

 

就像你去泰國 不可以摸小孩的頭(他們相信 頭有神 不可褻篤神靈)

我們常比的YA 反面 就是罵人的

在很多地方是不好的手勢

可是偏偏很多人就喜歡 自以為是

 

去到其他國家還是以自己的標準生活

這就會有問題

 

有些人喜歡賣弄文法 喜歡賣弄詞藻

寫文章不寫個簡單扼要 一針見血

卻拉拉雜雜 寫了有的沒有的 冗長的句子

其實看了很膩

 

總之 學英文 沒有捷徑

就是多看CNN ,BBC 新聞

多邊聽邊念它們的發音跟用字

慢慢的自然會很強

還有多看原文故事 例如一些知名小說 (不是哈利波特)

是麥田捕手之類的

不要讓自己脫離英文的環境 

就不會忘記

番茄阿普敦的建議 :要常常用英文,不然就會還給老師

 

 

 

創作者介紹
創作者 小飛熊 的頭像
小飛熊

bluewhale06

小飛熊 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 番茄●阿普敦
  • 很不錯的建議喔~
    我再補充一下~
    要常常用~ 不常用就還給老師說 (小小的建議)
  • 對~番茄阿普敦說得好
    就是要常練習 不用的就會忘記

    小飛熊 於 2018/07/15 02:05 回覆