用apologize!真的是很有誠意的道歉!

因為如果用We're sorry.

就像是走在路上,不小心碰到別人會說的!

就是非正式的道歉!

 

綠卡烏龍 美移民局向袁健生道歉

美國國土安全部與所屬的移民局,廿日由主管官員承認該局不慎誤發綠卡,向我駐美代表袁健生道歉(apologize),並強調袁健生「既非美國公民,也不是美國永久居民。」

袁健生是否擁有美國綠卡?在台灣政府高層強烈要求美國政府澄清錯誤下,主管美國移民事務的國土安全部,史無前例地由主管官員、負責國際事務的亞太事務司司長帕莫里(Douglas J. Palmeri)出面,承認美國政府在這個案子上犯了錯。

帕莫里給袁健生信函中表示,袁健生在去年六月三日已撤銷調整身分成為合法永久居留權申請(I-485),目前持有的是非移民的E-1 D/S簽證,「您既非美國公民,亦非美國永久居民」。

帕莫里表示,袁健生雖曾申請撤銷,但美方仍不慎(inadvertently)把永久居留權的卡片(綠卡)發給袁健生,袁健生隨後也已繳回。帕莫里也為這次不慎發出綠卡對袁健生造成的不便與困擾致歉。

國土安全部跨過經由美國在台協會的程序,直接給袁健生道歉信函。不過,在仔細的外交考量下,國土安全部在信中並未稱袁健生的正式官銜,謹守美台非官方關係的界限,也顯示美方在處理此案的小心謹慎。

arrow
arrow
    全站熱搜

    小飛熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()