bluewhale06

[copyright  @wikipedia &のだめカンタービレ]

實在太搞笑啦~而且玉木宏好帥 野田妹好可愛唷~!

のだめカンタービレ

《交響情人夢》（日文原名：のだめカンタービレ、原意：如歌的野田惠）

是二之宮知子（二ノ宮知子）原作的漫畫作品，以古典音樂作題材，其後被改編成電視劇以及動畫。

漫畫版由東立出版社取得了台灣及香港地區的授權，

而電視劇於2006年10月16日起在富士電視台系播映。

此外，動畫版也從2007年1月開始於富士電視台的NoitaminA節目中播映，

第二輯巴黎篇在2008年10月上映。最終兩輯電影版將於2009年12月及2010年4月上映(日本上映日期)。

此漫畫奪得2004年第28回講談社漫畫賞少女部門得獎作品^[1]。

千秋真一是桃丘音樂大學的鋼琴科3年級學生。

目標是成為指揮家的他，因為幼年遇上了飛機意外和溺水的經驗，

而害怕乘搭飛機和船，因此沒法出國留學。對於無法出國而感到徬徨的真一，

因為與前任鋼琴教師不和以及與女友分手開始變得自暴自棄，

但某次無意中聽到同系學妹野田惠美妙的鋼琴聲後，

便深深受到吸引。

其後真一更發現野田原來是自己的鄰居，

雖然真一非常喜愛野田的琴藝，但卻對野田的生活習慣不敢恭維

(其中一幕經典場面為野田妹在垃圾堆中彈琴)。

另一方面，真一在與野田惠首次合奏後，開始找到了留在日本的目的……

主角

• 千秋真一（千秋 真一；聲：關智一、澤城美雪（童年）；演：玉木宏、藤田玲央（童年））

21歲，桃丘音樂大學鋼琴科4年生，父親是有名的鋼琴家，音樂天分很高，在巴黎出生，自幼已經在維也納學習音樂，擅長樂器是鋼琴、小提琴。不過因為家庭問題被迫回到日本，因為遇上了意外而罹患飛機和溺水恐懼症，不再出國，期間在母親的三善家居住。本性良善但卻非常神經質的自學型指揮家。偶然間認識野田惠，受到野田惠的琴藝與天真吸引，但對於她的生活習慣不敢恭維。機緣下成為了S管弦樂團的總指揮。畢業後在研究所期間與三木清良、黑木泰則等人組成了R☆S管弦樂團。在野田惠的催眠下，治癒飛機恐懼症。後來在法國成為職業指揮家，並在盧馬列管弦樂團擔任常任指揮。

• 野田惠（野田 恵；聲：川澄綾子；演：上野樹里、森迫永依（童年））

20歲，桃丘音樂大學鋼琴科3年生，慣稱のだめ（一般譯為野田妹，在東立自第十七集在香港中文版本已修正為野田妹，台譯版譯名仍然野田廢^[2]）幼年習琴時曾被老師毆打屈辱而排斥讀譜與練琴，因此後來成為一位不願讀譜演奏的變態天才鋼琴少女，聽力與記憶力超人一等，聽過一次就可以憑記憶完全演奏。原本的志向是成為幼稚園音樂老師，在第四學年因為參加音樂比賽受到了夏洛·歐克雷的賞識，加上在真一的遊說下才突然改以出國留學為志向，現在巴黎音樂學院留學，跟隨歐克雷導師學琴。動畫作品普莉與頃太的喜好者。野田惠的角色為現實中存在的人物^[3]，作者根據野田惠寄來的相片啟發出在垃圾堆彈琴的情景，此外並以のだめ的身份在原作者網站的留言版交流，現時在福岡縣大川市開設鋼琴教室。二之宮知子在漫畫版每一集的特別感謝必定提到野田惠。

[編輯] 桃丘大學學生

• 峰龍太郎（峰 龍太郎；聲：川田紳司；演：瑛太）

21歲，小提琴科2年級學生，家裡經營中餐館《裏軒》。曾因為成績不好，而留級一年，被冠名為「留級太郎」。非常討厭古典音樂，但後來與千秋在小提琴考試合演後，決定走上了古典音樂的道路。在S管弦擔任樂團首席。其後加入R☆S管弦樂團，並與首席小提琴手三木清良交往。畢業後協助父親打理店舖。

• 奧山真澄（奥山真澄；聲：藤田圭宣；演：小出惠介）

21歲，樂器科3年級學生，定音鼓手。患有密室恐懼症，不能夠長時間單獨練習樂器，喜歡千秋真一，討厭任何喜歡千秋真一的人。由於性向的關係(有同性戀傾向)，自認為女性，亦自稱「打擊器女王」。畢業後成為職業的定音鼓手。山形縣出身。

• 多賀谷彩子（多賀谷 彩子；聲：生天目仁美；演：上原美佐）

21歲，聲樂科3年生，真一的前女友，在高中時代已經認識，曾一度復合，但是因為意見不合而分手，曾因為分手期間使她的表現陷入低谷。父親為有名樂器商。

• 佐久櫻（佐久桜；聲：能登麻美子；演：サエコ（譯：[[1]沙耶子]）

S管弦樂團低音提琴一員，曾因為家中負債而打工，在疏於練習下，跟不上樂團進度，最終爸爸將私藏的有名小提琴賣掉償還債務後安心練習。

• 大河內守（大河内守；聲：近藤孝行；演：遠藤雄彌）

指揮科學生，自真一成為了S管弦樂團的正指揮，視他為假想敵，在大學例行公演最後一刻才成為A管弦樂團指揮，表現令人大失所望。真一離開S管弦樂團後，在學園祭決定加入S管弦樂團的指揮。

[編輯] 其他主要人物

• 法蘭茲·馮·休得列傑曼（フランツ・フォン・シュトレーゼマン、Franz von Stresemann；聲：小川真司；演：竹中直人）

年輕時受到桃平美奈子的影響而成為指揮家，年少時曾擔任盧馬列管弦樂團指揮。喜好是到夜總會聯誼，極度好色，因為仍然單身，在日本曾經使用假名米奇·荷士登（ミルヒ・ホルスタイン、Milch Holstein），德語Milch解作牛奶，野田惠經常以荷士登老爹稱呼他。在日本認識真一，發掘其才能，並收彼為入室弟子。

• 塞巴斯洽諾・維也拉（セバスチャーノ・ヴィエラ、Sebastiano Vieira；聲：江原正士；演：茲丹涅克·馬察爾（Zdeněk Mácal）現任捷克愛樂音樂總監）

有名指揮家，意大利人，真一幼年在維也納時的啟蒙導師，自此真一以他為目標，努力成為一位出色的指揮家。另外尚·多那杜也是他的弟子。

• 江藤耕造（江藤耕造；聲：中井和哉；演：豐原功補）

桃丘音樂大學鋼琴教師，自稱專門教導精英的學生，喜愛以紙摺扇打人，人稱摺扇老師。因為與真一不和而將其除名。自從開始教授野田惠後，開始改變教導習慣。

• 三木清良（三木清良；聲：小林沙苗；演：水川麻美）

R☆S管弦樂團首席小提琴，在尼娜·魯茲音樂祭認識真一後，與真一主動聯絡組成新樂團。峰龍太郎的女朋友，在第二次公演中，擔綱演出薩拉沙泰"卡門幻想曲"，之後回到維也納。

• 黑木泰則（黒木泰則；聲：松風雅也；演：福士誠治）

R☆S管弦樂團雙簧管成員，別號為燻銀武士。曾暗戀野田惠，但因失戀遭受打擊致押賽落選，在R☆S初次公演挑樑演奏莫札特雙簧管協奏曲使得該團一炮而紅。第二次公演後在巴黎留學，與野田惠在同一所學校。性格內向，總是找機會保養雙簧管及簧片。在巴黎篇與塔妮亞有若有似無的情愫。

• 菊地亨（菊地亨；聲：諏訪部順一；演：向井理）

R☆S管弦樂團大提琴成員，目前在美國波士頓留學，回日本參加押賽名列榜首。同時與三女交往，押賽奪冠後東窗事發。

• 堅尼·多那杜（ジャン・ドナデュウ、Jean Donnadieu；聲：森川智之）

法國年輕指揮家，在普拉提尼國際指揮比賽僅負於千秋真一，譽為白王子（千秋是黑王子），特技是視線指揮法。目前是蝶尚管弦樂團的指揮，自從二手車事件後，以真一為假想敵。現與日本籍的女朋友交往中。

• 塔妮亞（全名:塔奇亞娜·維奇諾娃；聲：伊藤靜）

住在三善家公寓的俄羅斯鋼琴留學生。愛打扮、外向、出乎意料地愛照顧人。愛慕黑木泰則。