Crazy Rainbow 來自：雅虎知識＋
瀧澤秀明 今井翼
瀧&翼
作詞：TAKESHI・森元康介
作曲：森元康介
コバルトブルーに浮かべた雲が 道に迷った明日を濡らした
kobaruto buruu ni ukabeta kumo ga michi ni mayotta asu wo nura*****a
浮在鈷藍色上的雲 淋溼了迷途的明天
黄昏の前に笑えば良いだけさ 願いなら小さな腹の中
tasogare no mae ni waraeba ii dake sa negai nara chiisana mune no naka
只需要在黃昏之前笑笑就好 把心願放在小小的心中
希望で呪文をかければ…
kibou de jyumon wo kakereba...
如果可以施以希望的咒語…
Crazy Crazy Rainbow Star!! Twinkle Twinkle Rainbow Star!!
加速した予感 七色の音符奏で
kasoku *****a yokan nanairo no onpu kanade
加速的預感 奏出了七彩的音符
Crazy Crazy Rainbow Star!! 一緒に来ないか?
Crazy Crazy Rainbow Star!! isshoni konai ka?
Crazy Crazy Rainbow Star!! 要不要一起來?
僕ら堕天使 夢に矢を放つのさ Darling Darling
bokura datenshi yume ni ya wo hanatsu no sa Darling Darling
我們是墮天使 把箭射向夢想 Darling Darling
昨日より早く涙が流れて 泳ぎ疲れた街で溺れそうだ
kinou yori hayaku namida ga nagarete oyogitsukareta machi de oboresou da
淚水掉得比昨天更快 幾乎溺斃在游累了的城市裡
初恋の原理であきらめちゃダメさ 祈りとか思った全てが
hatsukoi no genri de akiramecha dame sa inori toka omotta subete ga
不可以因為初戀的原理而放棄 祈禱以及心中的一切想望
ひとりよがりでもどうか叶えて…
hitoriyogari demo douka kanaete...
哪怕只是自我滿足也好 希望可以實現…
Crazy Crazy Rainbow Star!! 無謀な衝動はBooster!!
Crazy Crazy Rainbow Star!! mubou na shoudou wa Booster!!
Crazy Crazy Rainbow Star!! 莽撞的衝動是Booster!!
瞳に映った 悲しいリアルを壊せ
hitomi ni utsutta kanashii riaru wo kowase
打破倒映在眼底的 哀傷的現實
温もりつきの 羽根をあげよう
nukumoritsuki no hane wo ageyou
讓我給你一對 帶著溫暖的翅膀
シュールな堕天使 心から歌うのさ Darling Darling
shuuru na datenshi kokoro kara utau no sa Darling Darling
超現實的墮天使 真心的讚唱 Darling Darling
(Crazy Crazy Rainbow Star!! I'm a Crazy Rainbow Star!!)
Crazy Crazy Rainbow Star!! Twinkle Twinkle Rainbow Star!!
コバルトブルーに 何色を重ねていこう?
kobaruto buruu ni naniro wo kasanete ikou?
在這片鈷藍色上 要蓋上什麼顏色?
Crazy Crazy Rainbow Star!! Twinkle Twinkle Rainbow Star!!
瞳に映った 悲しいリアルを壊せ
hitomi ni utsutta kanashii riaru wo kowase
打破倒映在眼底的 哀傷的現實
温もりつきの 羽根をあげよう
nukumoritsuki no hane wo ageyou
讓我給你一對 帶著溫暖的翅膀
シュールな堕天使 心から歌うのさ Darling Darling
shuuru na datenshi kokoro kara utau no sa Darling Darling
超現實的墮天使 真心的讚唱 Darling Darling
留言列表
