bluewhale06

嫁到林園60多年　日本阿嬤泉愛子回日本定居

更新日期:2010/03/24 01:05 記者陳明成／高縣報導

日本阿嬤泉愛子嫁到高雄縣林園鄉60多年，

雖然先生已過世，子女定居日本，

但她一直捨不得離開台灣鄉親的親切，還有濃濃的郷土味道，

她深愛台灣這塊土地與充滿人情味的鄉親，

但最近身體狀況不是很好，經常會跌倒，

兒女不放心一定要她回日本就近照顧，

鄰居們獲悉紛紛協助整理房子安頓後，

她才依依不捨地踏上歸鄉之路。 現年87歲的泉愛子，

可稱外籍新娘始祖，大正13年（1924）出生，

住在日本南方四國愛媛縣的姑娘泉愛子，

14歲離鄉背井遠赴東京求學，就讀中野桃園女中助產女學校，

畢業於厚生省保健士學校（相當於專科學校）。

跟隨兄長求學期間，向來自台灣總督府高雄州鳳山郡林園庄的青年黃振賢學習英語，

就這樣的機緣，讓泉愛子小姐和黃振賢先生相識，

日久生情，男歡女愛進而譜出戀曲。

愛子的兒子到了日本就讀大阪大學，畢業後決定定居日本從事貿易工作，

女兒也到日本求學後，嫁給日本人，定居在名古屋。

雖然老伴過世10年，泉愛子沒有跟隨子、女移居日本，

仍獨自定居在『黃鳳安』紅瓦古厝中，不過她每年夏天

都會搭飛機到日本避暑，同時看看子女，兒子也曾要求她不要再回台灣。

 泉愛子回想與先生甜蜜情義所築的愛巢，

深感「一日夫妻百世恩，一夜同床千日愛。」

更割捨不得，談起60多年前為愛私奔，

她爽朗地大笑說︰「沒辦法，就愛上了啊！」。

厝邊頭尾每天有人找她串門子，共享又甜又香的水果、美食和點心，

尤其台灣獨特風味的水果是她的最愛。

平常她喜歡花藝、手縫、看書和參加教會活動，偶而游游泳，

身體微恙時，左鄰右舍還會開車載她去就醫等等，

心裡就由衷的捨不得這濃濃的「台灣人情味」。

她說，最值得紀念的是結婚時的新娘和服，全是手工縫製，

大紅綢緞上繡有日本人最愛的菊花圖案，很難在市面上買到。

愛子將它視為珍寶更，三不五時拿出來賞玩或穿穿，

有時躺在搖椅上披著回味當時的情景，嫁來台灣，愛在他鄉，

無怨無悔，自認為已經踏踏實實地成為台灣人，

沒有半點感覺是嫁到台灣的日本人。

黃振賢是林園士紳黃金鳳先生長子，16歲時遠赴東瀛求學，

大學就讀日軍研數兵學校電機所。

泉愛子和黃振賢愛情在當時日本保守風氣下相當不容易，

21歲嫁給黃振賢，23歲就來到台灣一直住在林園鄉福興街。

愛子中文名字叫黃愛丹是林園鄉林園村家喻戶曉的日本婆仔，

黃振賢回到故鄉後曾在林園鄉公所服務，也當選過高雄縣議員，

還曾在縣府衛生局任職。

有護理專長的泉愛子擁有護理師、助產師、保健師等執照，

在護理領域發揮所長，為鄉親服務，也因此快速融入當地生活，

並獲得鄉親喜愛、親近。

泉愛子來台60多年來和鄰居、鄉親建立深厚感情，

她說，「台灣人的心卡好，我的一切都在這裡，

早已經是道道地地的台灣人，這裡才是她的家」，

曾每週往返高市博愛教會，免費教導日文，

現在還應邀成為社區老人日托班日文老師，

廣結善緣，讓黃家古宅門庭若市，有這些朋友，

她才捨不得回日本呢！

不過最近，她的身體狀況不是很好，

兒女實在不放心她一個人在林園鄉生活，

務必要求她回日本，她才把這個訊息告訴鄰居，

鄰居們和曾經關心她的友人都很不捨，她說，

要離開生活60多年的地方相當不容易，

不過晚年還是想回日本和兒女們團聚、安享天年。